Hommous Hommous
Помадка с нутовым кремом и кунжутом, обогащенная оливковым маслом. Fondant de crème de pois chiche et de sésame relevé avec de l'huile d'olive.
6.90€
Помадка с нутовым кремом и кунжутом, обогащенная оливковым маслом. Fondant de crème de pois chiche et de sésame relevé avec de l'huile d'olive.
Мутабал Moutabal
Икра из баклажанов, подается с восхитительным кунжутным кремом. Caviar d'aubergine, accompagné d'une savoureuse crème de sésame.
6.90€
Икра из баклажанов, подается с восхитительным кунжутным кремом. Caviar d'aubergine, accompagné d'une savoureuse crème de sésame.
Салат «Монах» Salade de moines
Нарезанные жареные баклажаны, помидоры, перец, лук, петрушка, лимонный сок и оливковое масло. Émincé d'aubergines grillées, tomates, poivrons, oignons, persil, jus de citron et huile d'olive.
6.90€
Нарезанные жареные баклажаны, помидоры, перец, лук, петрушка, лимонный сок и оливковое масло. Émincé d'aubergines grillées, tomates, poivrons, oignons, persil, jus de citron et huile d'olive.
Табулех Taboulé
Традиционный ливанский салат «смесь петрушки, дробленой пшеницы, помидоров, мяты, приправленный оливками и лимоном». Salade libanaise traditionnelle "mélange de persil, blé concassé, tomates, menthe, relevé d'olive et de citron".
6.90€
Традиционный ливанский салат «смесь петрушки, дробленой пшеницы, помидоров, мяты, приправленный оливками и лимоном». Salade libanaise traditionnelle "mélange de persil, blé concassé, tomates, menthe, relevé d'olive et de citron".
Мусака Moussaka
Баклажаны, приготовленные на гриле, маринованные и приготовленные в томатном соусе. Aubergines grillées, marinées et cuisinées à la sauce tomate.
6.90€
Баклажаны, приготовленные на гриле, маринованные и приготовленные в томатном соусе. Aubergines grillées, marinées et cuisinées à la sauce tomate.
Мухамара Mouhamara
Жареный красный перец, дробленые грецкие орехи и гранатовая патока. Poivrons rouges grillés, noix concassées et mélasse de grenade.
6.90€
Жареный красный перец, дробленые грецкие орехи и гранатовая патока. Poivrons rouges grillés, noix concassées et mélasse de grenade.
Свекольный мутабал Moutabal de betterave
Свёкла культивированная, кунжутный крем, лимонный сок и оливковое масло. Betteraves cultes, crème de sésame, jus de citron et huile d'olive.
6.90€
Свёкла культивированная, кунжутный крем, лимонный сок и оливковое масло. Betteraves cultes, crème de sésame, jus de citron et huile d'olive.
Варак enab Warak enab
Виноградные листья, фаршированные ароматным лимонным рисом. Feuilles de vignes farcies de riz parfumé et citronné.
6.90€
Виноградные листья, фаршированные ароматным лимонным рисом. Feuilles de vignes farcies de riz parfumé et citronné.
Фаттуш "поджаренный хлеб" Fatouche "pain grillé"
Салат из сырых овощей, заправленный заправкой из чеснока, лимона и оливкового масла. Salade de crudités assaisonnée d'une sauce à l'ail, au citron et à l'huile d'olive.
6.90€
Салат из сырых овощей, заправленный заправкой из чеснока, лимона и оливкового масла. Salade de crudités assaisonnée d'une sauce à l'ail, au citron et à l'huile d'olive.
Шансы есть Chankliche
Сочетание свежего сыра, помидоров, лука и петрушки. Un mariage de fromage frais, de tomates, d'oignons et de persil.
6.90€
Сочетание свежего сыра, помидоров, лука и петрушки. Un mariage de fromage frais, de tomates, d'oignons et de persil.
Labne bel toum Labné bel toum
Сливочно-белый сыр, дополненный тонкими нотками чеснока и сушеной мяты. Crème de fromage blanc, relevée par une subtile note d'aile et de menthe séchée.
6.90€
Сливочно-белый сыр, дополненный тонкими нотками чеснока и сушеной мяты. Crème de fromage blanc, relevée par une subtile note d'aile et de menthe séchée.
Сыр Рикакат Rikakat de fromage
Хрустящие слоёные пирожки с сырной начинкой, 4 шт. Feuilletés croustillants farcis aux fromages, 4 pièces
7.90€
Хрустящие слоёные пирожки с сырной начинкой, 4 шт. Feuilletés croustillants farcis aux fromages, 4 pièces
Нуждаться Kellége
Начините хлеб сыром и обжарьте на гриле на медленном огне. Fromage fourré dans du pain et grillé à feu doux.
7.90€
Начините хлеб сыром и обжарьте на гриле на медленном огне. Fromage fourré dans du pain et grillé à feu doux.
Мясной рулет Samboussek viande
Пончики с начинкой из мяса и кедровых орешков. 4 комнаты. Beignets fourrés à la viande et pignons de pin. 4 pièces.
7.90€
Пончики с начинкой из мяса и кедровых орешков. 4 комнаты. Beignets fourrés à la viande et pignons de pin. 4 pièces.
Фалафель Falafel
4 жареных шарика из фасоли и нута. Подается с кунжутным соусом. 4 boulettes de fèves et pois chiche frites. Accompagnées d'une sauce sésame.
7.90€
4 жареных шарика из фасоли и нута. Подается с кунжутным соусом. 4 boulettes de fèves et pois chiche frites. Accompagnées d'une sauce sésame.
Фрикадельки кебби Boulettes kebbi
Фрикадельки из рубленой пшеницы, начиненные в основном мясом, луком и кедровыми орешками. Boulettes de viandes hachées, blé concassé farci essentiellement de viande, d'oignons et de pignons de pin.
7.90€
Фрикадельки из рубленой пшеницы, начиненные в основном мясом, луком и кедровыми орешками. Boulettes de viandes hachées, blé concassé farci essentiellement de viande, d'oignons et de pignons de pin.
Фатайер Fatayer
Легкие пирожки из теста с начинкой из свежего шпината и кедровых орешков. 4 комнаты. Chaussons de pâte légère farcies d'épinards frais et de pignons de pin. 4 pièces.
7.90€
Легкие пирожки из теста с начинкой из свежего шпината и кедровых орешков. 4 комнаты. Chaussons de pâte légère farcies d'épinards frais et de pignons de pin. 4 pièces.
Арайесс Arayess
Говяжий фарш, покрытый ломтиками ливанского хлеба. Bœuf haché recouvert de tranches de pain libanais.
7.90€
Говяжий фарш, покрытый ломтиками ливанского хлеба. Bœuf haché recouvert de tranches de pain libanais.
Сорбет Shorbat Adas
Чечевичный суп. Soupe de lentilles.
7.90€
Чечевичный суп. Soupe de lentilles.
Колбаски суджук Saucisses soujouk
Острые говяжьи колбаски, приготовленные в соусе из лимона, томатов и тмина. Saucisses de bœuf relevées et cuisinées dans une sauce au citron, à la tomates et au cumin.
7.90€
Острые говяжьи колбаски, приготовленные в соусе из лимона, томатов и тмина. Saucisses de bœuf relevées et cuisinées dans une sauce au citron, à la tomates et au cumin.
Куриная грудка Jawaneh poulet
Куриные крылышки, маринованные с лимоном и кориандром и запеченные в духовке. Ailes de poulet marinées au citron, à la coriandre et grillées au four.
7.90€
Куриные крылышки, маринованные с лимоном и кориандром и запеченные в духовке. Ailes de poulet marinées au citron, à la coriandre et grillées au four.
Море Mashawi
3 Ассорти из шашлыка из кефты, шиш-таука и баранины. Подается с двумя гарнирами по вашему выбору. 3 Brochettes assorties de kefta, chiche taouk et agneau. Servi avec 2 accompagnements au choix.
17.50€
3 Ассорти из шашлыка из кефты, шиш-таука и баранины. Подается с двумя гарнирами по вашему выбору. 3 Brochettes assorties de kefta, chiche taouk et agneau. Servi avec 2 accompagnements au choix.
Шашлык из цыплёнка Brochettes chiche taouk
2 куриных шашлычка в чесночно-лимонном мармеладе. Подается с двумя гарнирами по вашему выбору. 2 Brochettes de blanc de poulet dans une marmelade d'ail et de citron. Servi avec 2 accompagnements au choix.
15.00€
2 куриных шашлычка в чесночно-лимонном мармеладе. Подается с двумя гарнирами по вашему выбору. 2 Brochettes de blanc de poulet dans une marmelade d'ail et de citron. Servi avec 2 accompagnements au choix.
Шашлык из баранины Brochette d'agneau
2 шашлыка из баранины и жареный лук. Подается с двумя гарнирами по вашему выбору. 2 Brochettes d'agneau et oignons grillés. Servi avec 2 accompagnements au choix.
16.00€
2 шашлыка из баранины и жареный лук. Подается с двумя гарнирами по вашему выбору. 2 Brochettes d'agneau et oignons grillés. Servi avec 2 accompagnements au choix.
Кефта на шпажках Brochettes kefta
2 шампура из говяжьего фарша, лука и петрушки. Подается с двумя гарнирами по вашему выбору. 2 Brochettes de bœuf haché, oignons, et persil. Servi avec 2 accompagnements au choix.
15.00€
2 шампура из говяжьего фарша, лука и петрушки. Подается с двумя гарнирами по вашему выбору. 2 Brochettes de bœuf haché, oignons, et persil. Servi avec 2 accompagnements au choix.
Мезе на 2 персоны Mezzes pour 2 personnes
Богатый и разнообразный ассортимент горячих и холодных закусок, отобранных шеф-поваром. 6 комнат. Assortiment riche et varié d'entrées froids et chauds sélectionnées par le chef. 6 pièces.
39.00€
Богатый и разнообразный ассортимент горячих и холодных закусок, отобранных шеф-поваром. 6 комнат. Assortiment riche et varié d'entrées froids et chauds sélectionnées par le chef. 6 pièces.
Мезе на 4 персоны Mezzes pour 4 personnes
Богатый и разнообразный ассортимент горячих и холодных закусок, отобранных шеф-поваром. 12 шт. Assortiment riche et varié d'entrées froids et chauds sélectionnées par le chef. 12 pièces.
71.00€
Богатый и разнообразный ассортимент горячих и холодных закусок, отобранных шеф-поваром. 12 шт. Assortiment riche et varié d'entrées froids et chauds sélectionnées par le chef. 12 pièces.
Фруктовый салат Salade de fruits
6.00€
Пахлава Baklawa
3 маленьких хрустящих ливанских пирожных, политые сахарным сиропом, с начинкой из кешью, арахиса или фисташек. 3 petits gâteaux libanais croustillants arrosés de sirop de sucre, fourrés aux noix de cajou, cacahuètes ou à la pistaches.
6.00€
3 маленьких хрустящих ливанских пирожных, политые сахарным сиропом, с начинкой из кешью, арахиса или фисташек. 3 petits gâteaux libanais croustillants arrosés de sirop de sucre, fourrés aux noix de cajou, cacahuètes ou à la pistaches.
Ананасовый сок - 200 мл Jus d'ananas - 20cl
2.50€
Апельсиновый сок - 200 мл Jus d'orange - 20cl
2.50€
Сок манго - 200 мл Jus de mangue - 20cl
2.50€
Яблочный сок - 200 мл Jus de pomme - 20cl
2.50€